オウトクンプ、主力工場省エネ投資

　フィンランドのオウトクンプは28日、主力のトルニオ工場で省エネ投資を決めたと発表した。2011年末までに、冷延工場の冷却圧縮機50台を新たに集中管理の区域冷却システム1基に置き換える。年間の電力消費量を11ギガワット時削減し、二酸化炭素排出量を6700トン減らす。