英トライランドメタルズ、鉄スクラップ先物に注力

　英トライランドメタルズ（本社＝英国ロンドン、前尾光治良会長）は、鉄スクラップの先物取引の需要拡大を見込む。世界的な環境意識の高まりを背景に、今後はリサイクル関連の市場が伸び、スクラップの価格ヘッジ需要も増すとみる。ロンドンに鉄鋼専門のスタッフを置き、市場の成長に備える。