伊藤忠丸紅鉄鋼、タイＣＣを増強

　伊藤忠丸紅鉄鋼は5日、タイの薄板加工拠点、ユナイテッドコイルセンター（ＵＣＣ）の第3工場を建設すると発表した。ＵＣＣの加工能力はタイの日系コイルセンター（ＣＣ）で最大だが、旺盛な需要を受け、年間55万トンに能力を増やす。稼働は2011年11月を予定。投資額4億5000万バーツ（約12億円）。現地の日系自動車や家電の生産が輸出中心に増加しており、拡大する鋼材需要と加工・短納期のニーズに対応する。