三和シヤッター工業は19日、中国最大の鉄鋼企業集団である宝鋼集団公司の１００％子会社、上海宝鋼産業発展有限公司と折半出資により、中国でビル用シャッター、オーバーヘッドドアなどを製造・販売する合弁会社を設立すると発表した。

　先週16日に合弁契約を締結した。合弁会社は「上海宝産三和門業有限公司」（資本金約11億円）で２００６年３月に設立する予定。08年度売上高で約21億５０００万円を計画している。

　東邦亜鉛はこのほど、崩落事故の影響で10月から操業が停止していた出資先の豪州エンデバー鉱山が坑内採掘を再開したと発表した。ただ、現在は安全確認をしながらの採掘でフル操業は２００６年央になるため、亜鉛製錬拠点の安中製錬所（群馬県）では１月から減産することになる。

　ロンドン金属取引所（ＬＭＥ）の銅現物相場が急反発した。現地16日のセツルメントはトン当たり前日比１３４ドル高の４６１５ドルに急伸、４日ぶりにドル建て移行後の最高値を更新した。

　後場は４６００ドルを割り込んだものの、ニューヨーク商品取引所（ＮＹＣ）でもオンス当たり前日比２・８セント高の２１６・95セントと最高値圏に急伸。上昇トレンドが継続している。