新日鉄、早期に需要見合い体制 君津第２の操休前倒し

　新日本製鉄は16日、来年1月中旬から予定している君津製鉄所第2高炉の拡張改修工事に伴う吹き止め（操業休止）を12月1日に約50日前倒しすると発表した。30万トン程度とみていたタイの洪水影響が想定以上に広がり、世界経済も減速していることから、粗鋼需要がさらに30万トン程度減少すると予想し、実需に見合った効率的な生産体制を早期に整える。