住友鉱山、11年度電気銅１２％減産

　住友金属鉱山は1日、2011年度の地金生産計画を発表した。電気銅は35万4000トンと、前年度の計画値に対して5万トン（12・3％）減産する。銅製錬拠点の東予工場（愛媛県）が9月13日―11月11日の60日間、原料鉱石を溶かす溶錬工程の操業を止める影響。操業開始から40年が経過しているため、自溶炉の煉瓦が老朽化。今回初めて炉底を含めた全煉瓦を更新する。ニッケルはフル操業を計画した。