銅建値６万円下げ72万円 亜鉛は２万円下げ

　ＪＸ日鉱日石金属は9日、8月積み銅建値をトン6万円引き下げ72万円に改定したと発表した。海外相場の続落と為替の円高ドル安進行を反映、2010年11月初旬以来9カ月ぶりの安値に下落した。6万円の下げ幅は10年2月以来1年半ぶりの大きさ。月内推定平均は4万4300円下がり73万9100円となった。

　三井金属は9日、8月積み亜鉛建値をトン2万円引き下げ、20万5000円に改定したと発表した。海外相場安を受け2010年7月下旬以来の安値をつけた。月内推定平均は1万4800円下がり21万1500円となった。