電気炉用状態監視システム プライメタルズ、初販売

　三菱日立製鉄機械、独・シーメンス社製鉄プラント事業の統合会社プライメタルズテクノロジーズ社は18日、米ノース・アメリカン・ヘガネス社（ペンシルバニア州）に、電気炉用状態監視システムを初めて販売したと発表した。6月のシステムアップグレードを経て稼働を開始する予定。