住金小倉、高機能鋼・高清浄鋼の製造プロセス分離

　住友金属小倉（本社＝北九州市小倉北区）は22日、第２取鍋精錬設備（２ＬＦ）、第２ＲＨ脱ガス設備（２ＲＨ）、第４連続鋳造設備（４ＣＣ）がこのほど完成、同日竣工式を行い、稼働を開始したと発表した。

　高機能鋼、高清浄鋼の製造プロセスを完全に分離して最適化し、品質と効率の双方を向上させる。総額２７０億円を投じる「製鋼プロセス革新投資」の一環で、２０１０年10月完成予定の脱リン炉建設により、すべての投資が完了する予定だ。