韓・現代製鉄、唐津一貫 相次ぎ試運転

　韓国の現代製鉄が忠清南道唐津に建設中の一貫製鉄所で主要設備が今月から動きだす。第１高炉、厚板ミルなど来年本格的に稼働する年産４００万トン部分の建設は９割以上が完了。完成を目前にしている製鋼工場は今月、試運転に入る。８月には厚板ミルの試運転を開始するなど、建設が完了次第順次、操業準備を進める。

　２００６年10月の着工に始まる現代製鉄の高炉一貫製鉄プロジェクトは、来年１月の１高炉火入れに向けて秒読み段階に入った。